El apicultor de Alepo

**

En medio de la guerra, encontró amor.
En medio de la oscuridad, encontró coraje.
En medio de la tragedia, encontró esperanza.
¿Qué encontrarás tú en esta historia?

“El apicultor de Alepo” es el nombre de una novela y el título de la próxima actividad de “La Cultura, Tu Refugio”. El primer encuentro de este 2021 enmarcado en el arte de la literatura, donde contaremos con la participación de su escritora Christy Lefteri, y la editora Susana Herman, además de la moderación de Verónica Cheble, Directora de Marketing e Innovación de CEAR. Será el próximo 11 de febrero a las 19.00 h, en inglés con traducción consecutiva, a través de ZOOM.

Acerca de los participantes:

• Christy Lefteri. Después de licenciarse en Lengua Inglesa y obtener un máster en Escritura Creativa, se ha dedicado a la enseñanza. Su trabajo como voluntaria en un centro de refugiados de Atenas le inspiró para escribir su primera novela, El apicultor de Alepo.
• Susana Herman. Editora de este libro y otros de ficción de la editorial Maeva.
• Aitana Mendioroz. Intérprete y traductora.

** Acerca del libro:**

En Alepo, la vida de Nuri y de su esposa, Afra, transcurría feliz junto a su hijo, Sami. Él era apicultor y dedicaba su vida a las abejas, ella era una artista de gran sensibilidad que vendía sus cuadros en el mercado de la ciudad. Pero de repente, sucede lo impensable y la guerra destruye todo lo que aman, tienen que escapar.

Durante el encuentro, Christy y Susana dialogarán y reflexionarán sobre qué les ha supuesto a ambas la creación de esta novela y edición del libro. También abordarán el proceso creativo de cómo una vivencia se transforma en una narrativa, y la capacidad de esta para generar empatía con los motivos por los que las personas refugiadas tienen que huir de sus países, y todo lo que tienen que vivir hasta que consiguen rehacer sus vidas.

Al finalizar el coloquio, durante los últimos 15 minutos, habrá un espacio para que el público pueda realizar las preguntas que considere a los ponentes a través del chat.

¡Únete a este encuentro con la escritora y editora de “El apicultor de Alepo”!